Packaging your application for the Windows platform can only be done inside the Windows OS. The following process has been tested on Windows with the Kivy wheels installation, see at the end for alternate installations. The package will be either 32 or 64 bits depending on which version of Python you ran it with.
Read more