How do you add tokens on PancakeSwap?

You just need to press button “add token” from the bottom and then choose either: search token.

How do I list my token on Binance?

There are the steps to get your tokens listed: