Dublaj diğer adı nedir?

Genel

dublaj : [[Fransızca]] dublaj (doublage) sözü dilimizde daha çok bir sinema terimi olarak kullanılmaktadır. Sözün “çekilmiş bir filmi sonradan seslendirme, yabancı dilde çekilmiş bir filmi yerli dile çevirme” anlamı için [[TDK]] seslendirme karşılığını önermektedir.

Read more

Dublaj Türkçede nedir?

Genel

Dublaj Sözlük Anlamları Sözün “çekilmiş bir filmi sonradan seslendirme, yabancı dilde çekilmiş bir filmi yerli dile çevirme” anlamı için [[TDK]] seslendirme karşılığını önermektedir. Dilimizde aynı köke dayanan dublajcı ve dublajcılık kelimeleri de kullanılmaktadır.

Read more

Lansmanını Türkçe karşılığı nedir?

Genel

Fransızca dilinden, dilimize gelmiş olan lansman sözcüğü, tanıtım, tanıtma manalarına gelmektedir. Bilhassa inşaat piyasasında çok sıkça kullanılan bu sözcük, yeni ürünün pazara sunulması, yazılı, görsel ve sosyal medyada ürünün bireylere ve kuruluşlara tanıtılması şeklinde tanımlanabilir.

Read more

Dublaj video ne demek?

Genel

Dublaj , profesyonel seslendirme sanatçıları tarafından yapılan okumaların kaydedilerek orijinal ses parçalarının değiştirilmesi veya ilgili dublajlı versiyon ile karıştırılmasıdır. Dublaj genellikle çizgi filmler veya yabancı filmler için yapılır.

Read more

Orjinal Türkçe karşılığı nedir?

Genel

ORİJİNAL KELİME ANLAMI NEDİR ? Türk Dili Kurumu sözlüğüne göre; kelime çeşitli anlamlarda kullanılmaktadır. Orijinal sözcüğü; özgün, otantik, alışılagelenden daha değişik, şaşırtıcı nitelikte olan, fabrikası tarafından yapılan, taklit olmayan araç ve gereç anlamına gelmektedir.

Read more

Trend ne demek kisaca?

Genel

TDK trend kelimesi için karşılık olarak, ‘eğilim’ karşılığını veriyor. İngilizce kökenli bir kelime olarak Türkçeye yerleşmiş olan trend , özellikle moda dünyası için öne çıkmaktadır. Trend kısaca Türk dil kurumu açısından eğilim anlamını taşımaktadır.

Read more