Daha sonra, iş iyice çığırından çıktı ve “no“ kısaltması, beraberinde birçok kelimeyi de getirdi: “no’lu , no’ya, no’su, no’da, no’muz, no’nuz, no’suz, no’dan…” Bu kelimeler, önce kesme işaretiyle beraber yazıldı, sonra da kesme işareti kaldırılarak, dilimize yeni kelimeler kazandırılmış (!)