İlim, bilgi anlamına gelirken, malumat da bilinen şeyler demektir. Arapçada -at -et ekleri çoğul eki olarak kullanıldığı için malumat da malum sözcüğünün çoğuludur. Bu kelimeden türetilmiş olan birçok sözcük hem günlük hayatta hem de edebi eserlerde sıklıkla kullanılıyor.