Is set case-sensitive in Salesforce?

Yes. Collection membership is case sensitive . This applies to Sets: If the set contains String elements, the elements are case-sensitive.