On Steam, open Settings > In-Game > In-Game FPS Counter . Select a location in the drop-down to turn it on. The next time you launch a game, you’ll see your frame rate displayed in the corner using dark gray text (though you can check the High Contrast Color box to display it in more readable text).