dublaj : [[Fransızca]] dublaj (doublage) sözü dilimizde daha çok bir sinema terimi olarak kullanılmaktadır. Sözün “çekilmiş bir filmi sonradan seslendirme, yabancı dilde çekilmiş bir filmi yerli dile çevirme” anlamı için [[TDK]] seslendirme karşılığını önermektedir.