In the Udemy Android app, go to Settings, and make sure “Download to External SD card” is enabled . Staying in the Udemy app, in the list of lectures of the course, make all lectures UN-available offline. When you have this right, every lecture in the list will have a picture of a cloud to the right.