Farsça cihān جهان “dünya, evren” sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) gēhān “”tüm canlı varlıklar”, yaşam dünyası, dünya” sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Farsça yazılı örneği bulunmayan *gaithānām sözcüğünden evrilmiştir.